Chávez es operado en La Habana de un absceso pélvico

Caracas, 10 jun (EFE).- El canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, informó hoy desde La Habana, Cuba, que el presidente Hugo Chávez fue operado esta mañana de un absceso pélvico, que requirió una intervención quirúrgica de urgencia.

Maduro leyó un comunicado que fue transmitido por la estatal Venezolana de Televisión (VTV) en el que explicó que el presidente se estaba recuperando y que aún no se sabe cuándo regresará a Venezuela.

"Con el invalorable apoyo de Fidel, de Raúl (Castro) y del excelente sistema de salud de (...) Cuba se hicieron los exámenes diagnósticos que revelaron la existencia de un absceso pélvico que ameritó la decisión del Presidente (...) de someterse de manera inmediata a un procedimiento quirúrgico correctivo", dice el comunicado.

La intervención quirúrgica, según el documento leído por Maduro, se realizó en la mañana de hoy en La Habana "con resultados satisfactorios para la salud del comandante", quien ya se encuentra en proceso de recuperación "en compañía de sus familiares, equipo médico y parte del equipo de Gobierno".

Asimismo, el escrito oficial indica que el cuerpo médico que atiende a Chávez estima que en pocos días el mandatario estará en condiciones de regresar "de manera segura a Venezuela" y agrega que los venezolanos estarán "debidamente informados" acerca de su evolución y regreso.

"El Presidente ratifica su voluntad inquebrantable de seguir trabajando por los supremos intereses de la patria y envía sus orientaciones a todo el pueblo venezolano para continuar avanzando en el proceso de consolidación de la revolución bolivariana", apunta el comunicado.

A través de la misiva oficial se hace referencia a que este nuevo problema de salud del mandatario surge cuando estaba "casi totalmente restablecido" de la lesión de la rodilla izquierda que a principios de mayo lo obligó a mantener reposo por casi un mes.

Debido a la lesión en la rodilla Chávez debió suspender la gira que tenía planeada emprender el 9 de mayo por Brasil, Ecuador y Cuba, y que finalmente se dio el 6 de junio pasado.

Por ello, el comunicado resalta que durante las visitas de trabajo a Brasil y Ecuador "se lograron importantes acuerdos que van a fortalecer la cooperación bilateral entre nuestros países" y que la nueva dolencia surgió durante "la onceava comisión mixta Venezuela- Cuba".

Chávez se reunió con su homóloga brasileña, Dilma Rousseff, el 6 de junio; con el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, al día siguiente, y llegó a Cuba para entrevistarse con los hermanos Castro el pasado miércoles.

La Habana, 10 jun (EFE).- El presidente de Cuba, Raúl Castro, y su hermano y antecesor Fidel se reunieron con el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, quien llegó el miércoles a la isla, donde una comisión bilateral revisó los proyectos comunes en marcha y otros nuevos.

El informativo de la televisión estatal de la isla informó hoy de esos encuentros y reseñó que una comisión mixta con representantes de ambos países aliados pasó revista este viernes a la preparación de un acta final y los respectivos contratos de los proyectos de la undécima sesión intergubernamental de cooperación que serán firmados en las próximas horas.

Hasta ahora, los medios cubanos (todos oficiales) no habían ofrecido detalles de la visita del presidente Chávez ni de estas reuniones de la comisión intergubernamental.

En el reporte televisivo no se precisó tampoco en qué momento desde su llegada a la isla se ha reunido el presidente de Venezuela con los hermanos Castro ni ha ofrecido imágenes de esos encuentros.

En las jornadas de intercambio intergubernamental se revisó la ejecución de los proyectos ya en desarrollo "para asegurar su culminación exitosa" y se discutieron otras propuestas para incluirlas en el convenio de cooperación bilateral 2011.

Entre las autoridades venezolanas que se encuentran en la isla además del presidente Chávez figuran su vicepresidente Rafael Ramírez y el canciller Nicolás Maduro entre otros.

Desde el Gobierno cubano, el vicepresidente Ricardo Cabrisas manifestó que estas conversaciones permitirán "continuar profundizando el proceso de integración y cooperación entre ambas naciones".

En estas reuniones, Cuba y Venezuela han analizado nuevos proyectos en materia energética, entre ellos el aumento de la capacidad de las refinerías petroleras de la isla.

Ambos aliados proyectan incrementar la capacidad de refinación de la planta cubana Camilo Cienfuegos, a unos 250 kilómetros al sudeste de La Habana, hasta los 150.000 barriles de crudo diarios, más del doble de los 65.000 actuales.

Además, prevén construir una planta de gas licuado, un gasoducto de 320 kilómetros y otra refinería con capacidad para 150.000 barriles diarios en Matanzas (centro), ampliar la capacidad de almacenamiento del puerto de esa ciudad y activar el oleoducto que la une con Cienfuegos, entre otras obras en ese sector.

En otro apartado de la reunión de La Habana se avanzó de que el cable submarino de fibra óptica tendido desde Venezuela para potenciar las telecomunicaciones estará operativo a partir del próximo mes de julio.

Otro de los asuntos tratados fueron los avances para crear una Escuela de Formación de las Fuerzas Armadas en el marco de la Alianza para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

La última visita de trabajo de Chávez a Cuba tuvo lugar en noviembre pasado, cuando celebró junto a Raúl y Fidel Castro el décimo aniversario del convenio de cooperación integral entre Cuba y Venezuela, suscrito en Caracas en octubre del año 2000.

En aquella ocasión, ambos Gobiernos decidieron renovar por una década más el convenio integral, que abarca acuerdos en materia energética, de cooperación internacional, servicios médicos, educativos y deportivos, entre otros.

Venezuela ha sido en los últimos años el principal aliado político y el mayor socio comercial de Cuba, seguido de China, España y Canadá.

El intercambio bilateral pasó de 200 millones de dólares en 2005 a más de 3.000 millones en 2009.

Fotografía tomada el pasado 8 de marzo en la que se registró al presidente cubano, Raúl Castro (d), al recibir al mandatario venezolano, Hugo Chávez (c), en La Habana (Cuba). Chávez fue operado esta mañana en la isla de un absceso pélvico, que requirió una intervención quirúrgica de urgencia. EFE